Tu ponctues le rythme
Des vers du senryū avec
Des coups de bassin.  

Le rythme du senryū (comme du haïku) est basé sur trois séquences de huit battements. Cela signifie que lorsqu’on récite le poème, il faut faire une pause silencieuse de trois battements après le premier vers et un silence d’un battement après le second. Avec un métronome, vous liriez le senryū du jour comme suit:

1	2	3	4	5	6	7	8
Tu	ponc	tues	le	rythm’	–	–	–
Des	vers	du	sen	ryū	a	vec	–
Des	coups	de	bas	sin	–	–	–

En écrivant les mille tercets, j’ai tellement pris l’habitude de ce rythme que même lorsque je lis un senryū ou un haïku silencieusement, je ne peux pas m’empêcher de faire ces pauses.

Si vous avez envie d’en apprendre plus sur le rythme de ces deux formes poétiques, de la différence entre un more et une syllabe et plein d’autres trucs intéressants, oh boy do I have a video for you. In Inglishe, mais bon, on fait avec ce qu’on a.

À demain pour un autre tercet obscène.

Si l’envie vous prend d’appuyer financièrement ce projet, n’hésitez surtout pas à le faire!

Vous désabonner