Le fruit défendu
L’ananas, bien entendu :
Je suis allergique.
Le fruit défendu est un nom donné aux fruits qui poussent dans le jardin d’Éden et que Dieu interdit à l’homme de manger. Dans le récit biblique, Adam et Eve mangent le fruit de l’arbre de la connaissance du bien et du mal et sont exilés d’Éden. La question la plus importante est évidemment: de quel fruit s’agissait-il?
En Europe occidentale, le fruit défendu est la plupart du temps représenté comme une pomme, dû aux homographes entre mălum (mauvais) et mālum – du grec μῆλον – qui signifie «pomme». Le larynx, plus précisément la proéminence laryngée qui rejoint le cartilage thyroïde, dans la gorge humaine, est sensiblement plus proéminent chez les hommes et a donc été appelé pomme d’Adam, d’après l’idée qu’il était dû au fait que le fruit défendu était resté coincé dans la gorge d’Adam lorsqu’il l’avait avalé.
Il y a toutefois d’autres candidats pour le rôle du fruit défendu, principalement dans le judaïme : le raisin (qui sert à fabriquer le vin, substance enivrante et source de péché), la figue (dont la feuille sert à couvrir les organes génitaux quand Adam et Éve prennent conscience qu’iels sont nu·es), la grenade (à cause de la grenade qu’Hadès Hadès, dieu grec des enfers, a offert à Perséphone pour la forcer à rester avec lui dans le monde souterrain) et le blé (en hébreu, le blé se dit khitah, un mot qui se rapproche de khet, qui signifie «péché»).
Personnellement, j’aime bien l’idée que ce soit l’ananas – et pas seulement parce que je suis allergique. L’ananas posé à l’envers est supposément un signe secret de reconnaissance entre couples libertins. Un secret si opaque que tout le monde et sa grand-maman en a déjà entendu parler.
À demain pour un autre tercet obscène.
Si l’envie vous prend d’appuyer financièrement ce projet, n’hésitez surtout pas à le faire!
Participez à la discussion !